“It means plenty of fishes, for the rest of our days!” “Aw, give it a rest, guys, I’m trying to sleep here!”